Night Vision Infrared Surveillance Illustration

Solución de vigilancia por infrarrojos y visión nocturna

Ver a Través de la Oscuridad, la Neblina y el Camuflaje

La vigilancia térmica por infrarrojos ayuda a visualizar la distribución de temperatura, detectar puntos calientes anormales y monitorear el estado del equipo sin contacto físico en entornos petroquímicos, parques de tanques, servicios públicos e infraestructura crítica.

Related application: See our chemical industry park thermal monitoring case study.

Why Petrochemical and Industrial Sites Need Thermal

  • Early Temperature Abnormality Detection

    En las instalaciones petroquímicas, muchas fallas de equipos en etapas tempranas se manifiestan primero como cambios anormales de temperatura. La imaginería térmica ayuda a identificar patrones térmicos antes de que ocurra una falla visible.

  • Reduced Manual Inspection Pressure

    Refinerías, plantas químicas, terminales de tanques y sitios de almacenamiento de gas a menudo operan con altas temperaturas, alta presión, medios corrosivos y producción continua. La inspección manual puede estar limitada por restricciones de seguridad, frecuencia de patrullaje y condiciones de visibilidad.

  • Continuous Trend Observation

    La inspección térmica portátil es valiosa, pero es intermitente y puede no proporcionar datos de tendencias continuas. La supervisión infrarroja en línea ayuda a los operadores a observar la temperatura del equipo y comparar tendencias históricas.

  • Night and Remote Area Monitoring

    La monitorización infrarroja soporta la vigilancia nocturna en patios, muelles, corredores de tuberías y áreas peligrosas no tripuladas, ayudando a los operadores a responder a eventos térmicos anormales más temprano.

Thermal Alarm Handling Workflow

Nuestra solución combina múltiples tecnologías de imagen para ofrecer una imagen clara, detallada y procesable de su entorno, sin importar las condiciones de iluminación o clima.

  • 01
    Solution Icon1 Illustration

    Step 1 — Preset Patrol

    Las cámaras térmicas patrullan puntos de monitoreo predeterminados y capturan continuamente datos de imágenes térmicas de las áreas clave del equipo.

  • 02
    Solution Icon1 Illustration

    Paso 2 - Captura de datos térmicos

    El sistema registra datos de temperatura e imágenes térmicas del equipo monitoreado, tuberías, tanques, válvulas o áreas peligrosas al aire libre.

  • 03
    Solution Icon1 Illustration

    Paso 3 - Aliarm Rule Trigger

    Cuando se detecta un punto caliente, una violación del umbral o una anomalía de temperatura regional, la plataforma activa automáticamente una regla de alarma.

  • 04
    Solution Icon1 Illustration

    Paso 4 - Verificación Visible-Light

    Las imágenes en luz visible están vinculadas al evento de alarma, ayudando a los operadores a verificar la escena real y confirmar si la condición anormal es válida.

  • 05
    Solution Icon1 Illustration

    Step 5 — Event Confirmation

    Los operadores revisan imágenes térmicas, videos en luz visible y datos de temperatura relacionados para confirmar si se requiere mantenimiento o acción de seguridad.

  • 06
    Solution Icon1 Illustration

    Step 6 — Record and Dispatch

    Si se confirma, se almacenan registros de alarma, imágenes térmicas y video, y los operadores notifican al equipo de mantenimiento o seguridad.

  • 07
    Solution Icon1 Illustration

    Paso 7 - Revisión y Optimización

    Si no se confirma, se pueden ajustar los umbrales, la configuración de emisividad o las reglas de patrulla para una mejor precisión futura.

Multi Spectrum Imaging Solution Illustration
Solution Bg1 Illustration

Core Capabilities

La solución ayuda a los operadores a identificar condiciones de temperatura anormales más temprano y convertir los eventos térmicos en flujos de trabajo de mantenimiento o seguridad rastreables.

  • Solution Icon2 Illustration

    Real-time thermal monitoring

  • Solution Icon3 Illustration

    Night vision and low-light surveillance

  • Solution Icon4 Illustration

    Automatic patrol inspection

  • Solution Icon5 Illustration

    Hot spot detection

  • Solution Icon2 Illustration

    Multi-region temperature measurement

  • Solution Icon3 Illustration

    Temperature threshold alarm

  • Solution Icon4 Illustration

    Thermal image and video storage

  • Solution Icon5 Illustration

    Historical trend analysis

  • Solution Icon2 Illustration

    Inspection report generation

  • Solution Icon3 Illustration

    Remote control and platform integration

  • Solution Icon4 Illustration

    Alarm linkage with fire, security and emergency systems

  • Solution Icon5 Illustration

    Device health monitoring and maintenance alerts

Objetos de vigilancia típicos

La monitorización térmica por infrarrojos es adecuada para equipos y áreas donde el calor anormal, el riesgo de fugas o las limitaciones de visibilidad nocturna afectan la seguridad.

Oil tanks and storage tanks

Oil Tanks and Storage Tanks Illustration

Breathing valves and flame arresters

Breathing Valves and Flame Arresters Illustration

Pipelines, valves, flanges and insulation layers

Pipelines Valves Flanges and Insulation Layers Illustration

Heat exchangers and condensers

Heat Exchangers and Condensers Illustration

Reactors, furnaces and heating units

Reactors Furnaces and Heating Units Illustration

Pumps, compressors, motors and bearings

Pumps Compressors Motors and Bearings Illustration

Electrical cabinets, cable joints and power distribution equipment

Electrical Cabinets Cable Joints and Power Distribution Equipment Illustration

Unmanned hazardous areas

Unmanned Hazardous Areas Illustration

Night-time yards, docks and pipe corridors

Night Time Yards Docks and Pipe Corridors Illustration

Oil tanks and storage tanks

Breathing valves and flame arresters

Pipelines, valves, flanges and insulation layers

Heat exchangers and condensers

Reactors, furnaces and heating units

Pumps, compressors, motors and bearings

Electrical cabinets, cable joints and power distribution equipment

Unmanned hazardous areas

Night-time yards, docks and pipe corridors

Designed for Harsh Industrial Environments

High Temperature and Sunlight Illustration
Coastal Corrosion Illustration
Rain Humidity and Vegetation Illustration
Measurement Accuracy Factors Illustration

High Temperature and Sunlight

Middle East storage sites may face high ambient temperature, strong sunlight, dust and sand.

Coastal Corrosion

Coastal tank farms may require salt-spray resistance and corrosion-aware mounting.

Rain, Humidity and Vegetation

Tropical oil depots may involve heavy rain, humidity and frequent vegetation growth.

Measurement Accuracy Factors

La precisión de la medición de temperatura depende de los ajustes de emisividad, la calibración, el ángulo de visión, las condiciones meteorológicas y la accesibilidad del objetivo.

High Temperature and Sunlight Illustration
Coastal Corrosion Illustration
Rain Humidity and Vegetation Illustration
Measurement Accuracy Factors Illustration

Recomendaciones de despliegue

Elevated Camera Placement Illustration

Elevated Camera Placement

Para grandes depósitos de almacenamiento, coloque cámaras térmicas en ubicaciones elevadas con vistas despejadas de los accesorios de los tanques, los grupos de válvulas y los corredores de tuberías.

PTZ Preset Patrol Illustration

PTZ Preset Patrol

Use PTZ preset patrol for multi-point inspection when one camera must cover several tanks.

Fixed Thermal Monitoring Illustration

Fixed Thermal Monitoring

Use fixed thermal cameras for critical equipment that requires continuous monitoring.

Equipment Specific Alarm Thresholds Illustration

Equipment-Specific Alarm Thresholds

Alarm thresholds should be configured by equipment type and operating condition.

Certified Devices for Hazardous Zones Illustration

Certified Devices for Hazardous Zones

Para zonas peligrosas, utilice únicamente dispositivos a prueba de explosiones certificados cuando la certificación coincida con los requisitos de clasificación del sitio.

  • Elevated Camera Placement
  • PTZ Preset Patrol
  • Fixed Thermal Monitoring
  • Equipment-Specific Alarm Thresholds
  • Certified Devices for Hazardous Zones

Tank Farm Thermal Monitoring Use Case

Para los tanques de almacenamiento, las cámaras térmicas pueden monitorear cambios en la temperatura de la superficie, áreas de válvulas y accesorios de alto riesgo. Para tuberías y capas de aislamiento, la termografía infrarroja puede ayudar a identificar pérdida de calor, aislamiento dañado o patrones térmicos anormales. Para áreas de bombas y equipos rotativos, el monitoreo térmico puede apoyar la identificación temprana de componentes sobrecalentados.

Tank Farm Thermal Monitoring Use Case Illustration

Engineering Notes and Limitations

La imagen térmica es una herramienta de diagnóstico poderosa, pero requiere una configuración e interpretación correctas. Los resultados de las mediciones pueden verse afectados por la emisividad, la temperatura reflejada, la distancia al objetivo, el ángulo de visión, las condiciones atmosféricas, los materiales de la ventana, la contaminación de la superficie y la calibración de la cámara. La monitorización térmica no reemplaza a la instrumentación de procesos, la detección de incendios, la detección de gases o la inspección de mantenimiento. Es una capa de monitorización complementaria basada en la visualización y la temperatura. Para alarmas críticas, los operadores deben verificar los eventos térmicos con datos operativos, inspección de campo o métodos de diagnóstico adicionales.

Engineering Notes and Limitations Illustration

Regional Compliance and Local Support

La implementación local debe considerar la clasificación de áreas peligrosas, la certificación a prueba de explosiones, la calibración del sitio, la respuesta de mantenimiento y las regulaciones de seguridad regionales. Las páginas regionales deben centrarse en las condiciones locales de operación, los desafíos climáticos, los códigos aplicables y la cobertura del servicio, mientras enlazan de vuelta a esta página técnica principal para la explicación de la solución central.

Regional Compliance and Local Support Illustration

Tank Farm Thermal Monitoring Use Case

Engineering Notes and Limitations

Regional Compliance and Local Support

Preguntas frecuentes

  • What is infrared thermal surveillance?

    La vigilancia térmica infrarroja visualiza la distribución de temperatura mediante imágenes de radiación térmica. Ayuda a detectar puntos calientes, incrementos anormales de temperatura y sobrecalentamiento del equipo sin contacto físico.

  • How does thermal imaging detect equipment failure?

    La imagen térmica detecta fallas del equipo identificando patrones de calor anormales. Muchos problemas mecánicos, eléctricos y relacionados con el aislamiento crean cambios de temperatura antes de que ocurra un daño visible.

  • Can infrared cameras work in total darkness?

    Sí. Las cámaras térmicas infrarrojas pueden funcionar en completa oscuridad. Detectan radiación infrarroja en lugar de luz visible, aunque la calidad de la imagen y la precisión de la medición aún pueden verse afectadas por la lluvia, la niebla, obstrucciones, superficies reflectantes y condiciones de calibración.

  • What equipment can be monitored by infrared thermography?

    La termografía infrarroja puede monitorear tanques, tuberías, válvulas, bridas, equipos rotativos y activos eléctricos. Es útil donde una temperatura anormal puede indicar riesgo, degradación o funcionamiento ineficiente.

  • Is thermal imaging suitable for petrochemical plants?

    Sí. La imagen térmica es adecuada para plantas petroquímicas cuando se aborda la clasificación de áreas peligrosas y las condiciones de operación.** Se deben utilizar modelos a prueba de explosión en zonas clasificadas como peligrosas cuando sea necesario.

  • How does infrared monitoring support predictive maintenance?

    La monitorización infrarroja respalda el mantenimiento predictivo mediante el seguimiento de las tendencias de temperatura a lo largo del tiempo. Los operadores pueden comparar los patrones térmicos actuales con datos históricos, identificar cambios anormales y planificar inspección o mantenimiento antes de que la falla se agrave.

  • Can thermal cameras monitor oil tanks at night?

    Sí. Las cámaras térmicas pueden monitorear tanques de petróleo por la noche porque detectan radiación infrarroja en lugar de luz visible.** El rendimiento de la medición todavía depende de las condiciones del objetivo, la calibración, el clima y el ángulo de visión.

Support Bg Illustration

Solicite un diseño de vigilancia por infrarrojos para recibir recomendaciones sobre la colocación de cámaras, sugerencias de estrategias de alarma y configuración específica del modelo para parques de tanques, tanques de almacenamiento, grupos de válvulas, áreas de bombas, corredores de tuberías y zonas peligrosas al aire libre.

  • Tel: +86 15954290051
  • Correo electrónico: info@midradar.com
  • Dirección: Sala 1609-1, Edificio B, Plaza Shangpin, Ciudad de Pingdu, Qingdao, Provincia de Shandong, China

Request an Infrared Surveillance Design




    Solicitar presupuesto

      Le responderemos dentro de 24 horas. Si es un caso urgente, por favor agregue WhatsApp/WeChat: 86 86 13361376820, o llame directamente al 86 86 13361376820.

      *Respetamos su confidencialidad y toda la información está protegida.

      Solo utilizaremos su información para responder a su consulta y nunca enviaremos correos no solicitados ni mensajes promocionales.